FREE DOWNLOADS!!
COLORS BOOK
ANIMALS MEMORY GAME
RIMAS GEOMÉTRICAS (4 books in Spanish including Soccer!)
Christmas
ALMA SEMILLA: Lesson Plans for the Classroom at BILINGUALLY YOURS
THE CHILD AND THE TREE resources here
FREE DOWNLOADS!!
ALMA SEMILLA: Lesson Plans for the Classroom at BILINGUALLY YOURS
THE CHILD AND THE TREE resources here
Book 1: The Elephant in the Room
Book 2: Sometimes Music
NEW!
Stories about young budding artists and their adventures when Music knocks at the door
Band Rehearsal Series by Rubén*
Rogelio is a very shy elephant. When a trombone ends up in his hands, he discovers a superpower, not to become invisible as he wished, but something better!
Like every raccoon, Sebastian is mischievous and can't help it. All that amazing energy finds a new outlet when Mr. Croc puts a trumpet in his restless hands.
*Rubén is a musician, illustrator, author, songwriter, and educator. As the Director of the Music in Schools Initiative at the Yale School of Music, he champions arts education in diverse communities in New Haven. He studied Music Performance (Trombone) in Colombia, France, and the US.
For more than 30 years he has created and coordinated art projects in underprivileged communities in South and Central America, and now in the US.
The Band Rehearsal Series is inspired by his experience teaching and sharing music with the community.
Every Day is Earth's Day
A heartwarming tale of friendship and hope that won’t stop growing.
Selected for the BiblioBoard Library and available at
Part of the New York Botanical Garden Library Collection
Alma finds a tree in the desert. From their friendship grows a forest that changes their world.
Also available as part of the Hexagramm Authentic Literature Collection for Schools and Libraries.
BUY IN Paperback, eBook, Hardcover
Lesson Plans for the Classroom at BILINGUALLY YOURS.
Spanish Edition
“Growing up bilingual and learning a new language mean going back and forth between languages, and that is what helps us discover the real context for words."
"A Valentine's Day—
Every Day"
Flash Release 2026!
Here to love
from A to Z
—in English,
en Español,
and beyond!
Valentine's Day, Everyday (Spanish)
Love and words go hand in hand.
Like bread and butter,
music and dance.
This little book brings them together
to love every day
from A to Z.
Titles available at Bookshop.org
Non-fiction titles (includes Spanish, French, and multilingual)
Click on each title for more information and purchase options.
Read Right to Left
