Generaciones que cuentan

Noticias Artist Corps Grant 2024-25

PRÓXIMA ACTIVIDAD:

CONCIERTO FAMILIAR

Junio 15

2:30 p.m.

Biblioteca Pública de Fair Haven

TARDE DE MÚSICA E HISTORIAS PARA TODA LA FAMILIA

“Un violín migrante” de Verónica Faría (autora, compositora) y Rosana Faría (ilustradora) es una historia de migración, resiliencia, familia y amor por la música.

“Hablemos de migrar, del equipaje intangible cargado de memorias, de ese pasaporte que cuenta muy poco de lo que aportamos a esa tierra que nos acoge, de las proezas que llevamos a cabo a diario para sostenernos” -Rosana Faría

Inspirado en una frase del poeta Rafael Cárdenas:

“El amor sitúa donde se debe estar”

Música De Verónica Faría para cuatro voces.

El cuento de Ferdinando el toro es la obra más conocida del autor estadounidense Munro Leaf e ilustrado por Robert Lawson. Es un libro para niños que cuenta la historia de un toro que prefiere oler las flores en lugar de luchar en las corridas de toros.

Música de Georges Bizet.

Arreglo de Douglas Meyer para cuarteto de cuerdas.

Gracias a la Mellon Foundation y al Arts Council de New Haven, "GENERACIONES QUE CUENTAN" ofrece de Marzo de 2024 a Febrero de 2025 tres actividades para las familias en la Biblioteca Pública de Fair Haven:

  • Pícnics de libros y dibujo

  • Taller de creación de libros (en colaboración con Tina Re de la Colección de libros artísticos de la Biblioteca H. Buley - Southern Connecticut State University)

  • Conciertos con historias y músicos hispanohablantes (en colaboración con músicos de la New Haven Symphony Orchestra)

Se llama "GENERACIONES QUE CUENTAN" porque nuestras generaciones, las abuelitas y los abuelitos, las mamás y los papás tienen historias para contar y además cuentan. ¡Cuentan muchísimo! Cuentan para el futuro de los nuestros y para el futuro de la sociedad. Cuentan para hacer la diferencia. Cuentan para la preservación de la memoria y de aquello que más valoramos.

"GENERACIONES QUE CUENTAN" es una invitación a disfrutar de la lectura a través del arte e historias y, con ello, inspirarnos a crear nuestro propio arte y a contar nuestras propias historias.

El primer ciclo de actividades (Sábados 11:00 a.m. en la Biblioteca Pública de Fair Haven) será:

  1. PÍCNIC DE LIBROS: Abril 20, 2024 - 11:00 a.m.

  2. TALLER DE CREACIÓN DE LIBROS: MAYO 11, 2024 - 11:00 a.m.

  3. CONCIERTO PARA LA FAMILIA: JUNIO 15, 2024 - 2:30 p.m. (¡ATENCIÓN! Este es el nuevo horario)

“La riqueza consiste mucho más en el disfrute que en la posesión” - Aristóteles

Artist Corps es un programa dirigido a propuestas artísticas que buscan contar historias, propiciar espacios de restauración y apoyar a sus comunidades en un ambiente alegre e inclusivo. Bajo el auspicio de la Mellon Foundation y en colaboración con The Arts Council of Greater New Haven, los proyectos gratuitos y participativos para la comunidad tendrán lugar entre Marzo de 2024 y Febrero de 2025.

Mi proyecto Generaciones que cuentan se propone animar a los adultos y adultos mayores hispanohablantes a compartir sus historias y su herencia cultural a través de la narración y la lectura a sus generaciones, facilitando la creación y el uso lúdico de libros, el aprovechamiento y la apropiación de su biblioteca pública local y la incorporación alegre y significativa de la lectura y la narración en sus hogares.